Sunday, November 17, 2013

Preso en Guantánamo revela las dos caras de EEUU

Shaker Aamar cuenta su historia en Al Jazeera: "Guantánamo no me define. Llegué aquí atado de manos y pies, con una capucha cubriendo mis ojos y esperando la muerte. Hasta ese momento, había sido solo un profesor de Inglés, un traductor, un voluntario de un grupo humanitario residente en Gran Bretaña, un marido y padre de cuatro hijos . "Yo sé quién soy. Pregunto al pueblo estadounidense cuál es el verdadero rostro de su país - el bueno o el malo. Rezo para que los estadounidenses no sigan permitiendo que sus semejantes sufran tales atrocidades en nombre de la seguridad."



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/especiales/2013/11/18/preso-en-guantanamo-revela-las-dos-caras-de-eeuu/

Elián González condenó la Ley de Ajuste Cubano

El joven Elián González, invitado al Festival Provincial de la Juventud y los Estudiantes celebrado en la ciudad de Matanzas, condenó Ley de Ajuste Cubano, de la cual aseguró ser víctima cuando tenía cinco años de edad. “A finales del año 1999 yo sufrí las consecuencias de esa Ley. También se me violaron derechos elementales que recoge la Convención sobre los Derechos del Niño: el derecho a estar junto a mi padre, el derecho a conservar mi nacionalidad, y permanecer en mi contexto cultural”, aseguró.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/elian-gonzalez-condeno-la-ley-de-ajuste-cubano/

Latin America: a region not in control of its own destiny - Financial Times









Latin America: a region not in control of its own destiny

Financial Times

There is a well-known narrative for the west's relationship with Latin America. The Open Veins of Latin America, by the leftist Uruguayan writer Eduardo Galeano, has become a classic on the continent. Hugo Chávez, Venezuela's late president, made a ...









via Latin america - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNHzUNt1avyeRwug0NAEPZF6snETgQ&url=http://www.ft.com/cms/s/0/1203e574-430e-11e3-8350-00144feabdc0.html

Chile to hold presidential election runoff

Chilean voters cast ballots in a presidential election on Sunday, but no candidate secured enough votes to declare victory.



via CNN.com - Latin America http://edition.cnn.com/2013/11/17/world/americas/chile-presidential-election/index.html

Last resting place: A glimpse into Colombian cemeteries

A glimpse into the final resting places in Colombia



via BBC News - Latin America & Caribbean http://www.bbc.co.uk/news/in-pictures-24498290#sa-ns_mchannel=rss&ns_source=PublicRSS20-sa

Cuba believed to have intercepted details of US aid to dissidents - MiamiHerald.com









Cuba believed to have intercepted details of US aid to dissidents

MiamiHerald.com

Its goal was “to strengthen human capacity on the island by providing opportunities for civil society leaders to travel outside of Cuba to gain technical skills and experiential learning in an array of fields important to democracy and civil society ...









via Travel Cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNEFyxi9wfXbOYY4-wAjobYSS9hV2A&url=http://www.miamiherald.com/2013/11/17/3760633/cuba-believed-to-have-intercepted.html

Bachelet gana, pero podría ir a segunda vuelta

El Servicio Electoral de Chile (Servel) realizó el conteo de unas 25 mil 982 mesas, y según los datos recogidos hasta ahora, la candidata por el partido Nueva Mayoría, Michelle Bachelet obtuvo la el 46,63 por ciento de preferencia lo que representa 1 millón 881 mil votos. En segundo lugar se ubicó la candidata de la Alianza de derecha, Evelyn Matthei con el 25,26 por ciento lo que equivale a 1 millón 018 mil 609 votos. Pese a que los sondeos amabas aspirantes podrían ir a segunda vuelta el 15 de diciembre.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/bachelet-gana-pero-podria-ir-a-segunda-vuelta/

Analysis - New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations - Reuters UK








Yahoo!7 News



Analysis - New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations

Reuters UK

MIAMI/HAVANA (Reuters) - U.S. relations with Cuba have undergone a surprise warming in recent months, raising expectations of possible agreements to bring the two countries closer after more than 50 years of hostility. U.S. and Cuban officials overcame ...

Cuba readies nationwide military exercise

Cubans heartened by possible reversal of 3-D ban

Havana Journal analysis of recent US Cuba relations









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNHaPFd06qx1zCjdrO1kYqZsWCs2Lw&url=http://uk.reuters.com/article/2013/11/17/uk-usa-cuba-relations-idUKBRE9AG06L20131117

High spirits in Latin America help stem fears of leaner times - Financial Times









High spirits in Latin America help stem fears of leaner times

Financial Times

Yes, there are questions about how much longer China will continue to grow as fast as it has been, which has implications for commodity prices and thus especially Latin America, which has profited hugely from the Asian-fuelled commodity price boom of ...

Latin America Wind Market Assessment - Wind Power Activities by Country ...









via Latin america - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNEXgNGJqd1HflN05fwyfc-I2Aub_Q&url=http://www.ft.com/cms/s/0/1600255c-430e-11e3-8350-00144feabdc0.html

Cuba believed to have intercepted details of US aid to dissidents - MiamiHerald.com









Cuba believed to have intercepted details of US aid to dissidents

MiamiHerald.com

“An amazingly stupid thing to do,” said an official of one of the groups that generated the documents — minutely detailed applications for a $6 million USAID program to train emerging leaders of Cuba's non-government sectors. His application of more ...









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNEFyxi9wfXbOYY4-wAjobYSS9hV2A&url=http://www.miamiherald.com/2013/11/17/3760633/cuba-believed-to-have-intercepted.html

A Lesson From Cuba on Race - New York Times (blog)








New York Times (blog)



A Lesson From Cuba on Race

New York Times (blog)

Few in the United States would think to turn to a socialist state for wisdom on the matter, but an examination of the recent history of Cuba does in fact provide valuable lessons about the complex links between economic justice, access to basic goods ...









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNH18xFKWhLWxkvGWPLeLi5Melmctg&url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2013/11/17/a-lesson-from-cuba-on-race/

Cierran colegios electorales y comienza conteo de votos en Chile

Las autoridades electorales de Chile anunció hace unas horas el cierre de las mesas de votación de los comicios presidenciales, parlamentarias y de consejeros regionales y el primer cómputo oficial se ofrecerá a las 19:30 hora local (23:30 GMT). El padrón electoral es de 13 millones 573.134 de personas y, de acuerdo a algunos estimados, se espera el total de votantes sea de más de 7,5 millones de electores. La jornada electoral transcurrió tranquilamente en todo el país.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/cierran-colegios-electorales-y-comienza-conteo-de-votos-en-chile/

México construirá un museo en honor a Pedro Infante

El actor y cantante mexicano, Pedro Infante, será homenajeado en la capital de México con la construcción en 2014 de un museo en su honor. El artista es considerado un icono en la cultura mexicana al protagonizar filmes inmortalizados en la Época de Oro, y este lunes 18 de noviembre cumpliría sus 96 años. Dentro del Presupuesto de Egresos 2014, que aprobó el pleno de la Cámara de Diputados el pasado 14 de noviembre, trascendieron diversos proyectos como la construcción de dicho local.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/mexico-construira-un-museo-en-honor-a-pedro-infante/

En fotos, Madrid nada en un mar de basura

Los recogedores de basura en Madrid, capital de España, aseguraron este domingo que regresarán a sus labores tras un huelga de 13 días. El anuncio se realiza después de lograrse un acuerdo entre los sindicatos y las empresas del sector, las cuales se comprometieron a suspender los despidos y los ajustes salariales. Durante dos semanas, esa capital europea lució una deprimente imagen en sus principales avenidas llenas de basura.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/fotorreportajes/2013/11/17/en-fotos-madrid-nada-en-un-mar-de-basura/

Rusia lamenta accidente aéreo en Kazán y ordena investigación

El presidente ruso, Vladímir Putin, ordenó formar urgentemente una comisión para investigar las causas de la catástrofe aérea en Kazán. Por su parte, el primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev, expresó hace unas horas sus profundas condolencias a los familiares de los fallecidos en la catástrofe aérea en Kazán, en el cual murieron más de 50 personas. Así lo ha comunicado Natalia Timakova, secretaria de prensa del jefe del Gobierno ruso.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/gobierno-ruso-lamenta-accidente-aereo-en-kazan/

Petroleo Brasileiro Petrobras SA : Latin America grows increasingly hooked on ... - 4-traders (press release)









Petroleo Brasileiro Petrobras SA : Latin America grows increasingly hooked on ...

4-traders (press release)

Despite its own vast oil reserves, Latin America has doubled its reliance on the United States for fuels like diesel and gasoline over the last five years to keep its economies humming - and the dependence is growing. The culprit is an outdated ...









via Latin america - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNFWeD7zfqCVDBkALFs7fJkgK91B1Q&url=http://www.4-traders.com/PETROLEO-BRASILEIRO-PETRO-6496795/news/Petroleo-Brasileiro-Petrobras-SA--Latin-America-grows-increasingly-hooked-on-US-fuel-imports-17471495/

Cumbre en Varsovia, un callejón sin salida

A pesar de los llamados a defender el medio ambiente, la Cumbre del Clima que se desarrolla en Varsovia, Polonia, no rinde frutos al terminar su primera semana. "No existe un planeta B", "Si dejan de explotar el carbón, todos tendremos un futuro", vocean los manifestantes. Bajo el lema "Contra el cambio climático y por una justicia social", cerca de 1.000 jóvenes de toda Europa marchan del centro de Varsovia rumbo a la sede de la Cumbre del Clima.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/cumbre-en-varsovia-un-callejon-sin-salida/

Messi pide no buscar “cosas raras” respecto a su lesión

El estelar delantero del FC Barcelona, Lionel Messi, ha concedido una entrevista al diario argentino Olé en la que ha asegurado que "no hay que buscar cosas raras" en lo referente a la lesión en el bíceps femoral de su pierna derecha que le mantendrá alejado de los terrenos de juego entre 6 y 8 semanas. "Voy a continuar con el mismo plan que se había armado en el inicio de la temporada. No hay que buscar cosas raras. Se pueden decir muchas cosas, pero mi lesión fue algo casual", dijo Messi.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/messi-pide-no-buscar-cosas-raras-respecto-a-su-lesion/

En fotos, Marabana 2013

Entre los hombres la victoria correspondió a Henry Jaen, con tiempo de dos horas, 30 minutos y 30 segundos para mejorar el tercer lugar obtenido en 2012 y repetir su éxito de 2006. Lo escoltó el titular del año precedente, Jorge Luis Suárez (2:36.44), quien protagonizó la nota de la jornada al concluir los últimos seis metros gateando y Yumier Fouma (2:38.47). Ya casi en la meta me comenzaron las contracciones, me caí y no podía pararme, pero pensé que tenía que llegar como sea, y lo logré, destacó Súarez, ganador de las ediciones 2009 y 2012.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/fotorreportajes/2013/11/17/en-fotos-marabana-2013/

Terroristas alimentan a perros con cádaveres de soldados sirios

Los terroristas armados del Frente Al Nusra, brazo de Al Qaeda en Siria, aseguran que están alimentando a los perros con los cadáveres de soldados sirios, con el objetivo de aterrorizar a los que apoyan al Ejército leal al Al Assad. El canal oficial de Al Nusra, Al-Manar al-Bayda, emitió un comunicado de los líderes del grupo terrorista, acompañado con una foto de un cuerpo de un soldado sirio muerto siendo destrozado por perro en Tel Al Tiyara, en Aleppo, informa la agencia de noticias iraní Fars.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/terroristas-alimentan-a-perros-con-cadaveres-de-soldados-sirios/

A Clarification





via Cuba Journal http://cubajournal.blogspot.com/2013/11/a-clarification.html

Murió la británica Doris Lessing, Premio Nobel de Literatura 2007

La Premio Nobel de Literatura, Doris Lessing, una de las escritoras en lengua inglesa más importantes de la segunda mitad del siglo XX, fallecido a los 94 años de edad, según informó este domingo su casa editorial. Lessing abordó la raza, la ideología, las políticas de género y la actividad de la psique en una prolífica y a menudo iconoclasta carrera. En 2007 fue la undécima mujer galardonada con el premio Nobel de Literatura.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/murio-la-britanica-doris-lessing-premio-nobel-de-literatura-2007/

Más de 50 voces piden en Internet la liberación de los Cinco

Durante el IX Coloquio Internacional por la Liberación de los Cinco y contra el Terrorismo que concluyó este fin de semana en la ciudad de Holguín, la Asociación de Amistad Italia-Cuba estrenó una nueva página, web www.vitadura.it, en apoyo a la liberación de los antiterroristas cubanos presos en cárceles norteamericanas. La iniciativa recoge el reclamo de 55 personalidades a nivel internacional, quienes a través de cortos videos exigen al mandatario norteamericano, Barack Obama, la liberación inmediata de los héroes cubanos.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/mas-de-50-voces-piden-en-internet-la-liberacion-de-los-cinco/

Solidarios con Cuba piden mayor movilización a favor de los Cinco

Con un llamado a movilizarse en apoyo a la causa de los antiterroristas cubanos concluyó este sábado en la oriental ciudad de Holguín el IX Coloquio Internacional por la Liberación de los Cinco y contra el Terrorismo. La declaración final de ese evento instó a multiplicar las acciones del movimiento de solidaridad en torno a los Cinco, coordinarlas y articularlas en unidad de acción, ejes principales para aprovechar la enorme capacidad de acción de los comités que en el mundo trabajan por esta causa.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/solidarios-con-cuba-piden-mayor-movilizacion-a-favor-de-los-cinco/

Bachelet aspira a imponerse en primera vuelta

La candidata favorita de las elecciones presidenciales que se celebran este domingo en Chile, Michelle Bachelet, aseguró hace unas horas que aspira a imponerse en primera vuelta, al emitir su sufragio en las elecciones presidenciales. "Hemos dicho que nos gustaría convocar a votar para ganar en primera vuelta porque hay muchas cosas que hacer. Obviamente nos gustaría ganar en primera vuelta", dijo Bachelet. Los chilenos elegirán presidente para los próximos cuatro años, de una lista con nueve candidatos.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/bachelet-aspira-a-imponerse-en-primera-vuelta/

Fina García Marruz, candidata al Premio Cervantes 2013

La peotisa cubana, Fina García Marruz, es candidata al Premio Cervantes 2013, el cual se dará a conocer el próximo martes, considerado el galardón más importante de cuantos se conceden en los países de habla hispana. La intelectual cubana figura en la lista de aspirante junto a los escritores Sergio Ramírez, Juan y Luis Goytisolo, Fernando del Paso y Francisco Nieva.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/fina-garcia-marruz-candidata-al-premio-cervantes-2013/

Industriales vuelve a la cima

El equipo de Industriales tomó distancia de un juego completo sobre sus más cercanos rivales en la cima de la Serie Nacional de Béisbol al vencer por segunda jornada consecutiva a Matanzas, esta vez con pizarra de 8-2. David Mena guió el éxito industrialista de este sábado al diseminar cuatro imparables y dos limpias en cinco entradas de actuación, mientras a la ofensiva por el bando ganador brilló el bisoño Lourdes Gourriel, autor de un cuadrangular y tres impulsadas.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/industriales-vuelve-a-la-cima/

Hollande promete a Israel mano dura contra Irán

El presidente de Francia, Francois Hollande, aseguró hoy en Tel Aviv, al inicio de una visita oficial a Israel, que su país mantendrá sus demandas y sus presiones sobre Irán. Mientras no estemos seguros de que Irán ha decidido abandonar las armas nucleares, seguiremos con nuestras demandas y con las sanciones, afirmó Hollande. Añadió que Francia no tolerará la proliferación nuclear, aunque se abstuvo de mencionar que Israel posee entre 200 y 400 ojivas nucleares.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/hollande-promete-a-israel-mano-dura-contra-iran/

Analysis - New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations - Yahoo!7 News








Yahoo!7 News



Analysis - New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations

Yahoo!7 News

MIAMI/HAVANA (Reuters) - U.S. relations with Cuba have undergone a surprise warming in recent months, raising expectations of possible agreements to bring the two countries closer after more than 50 years of hostility. U.S. and Cuban officials overcame ...









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNGxWEH3ICfeyzXuP-Ruobnv8BtznQ&url=http://au.news.yahoo.com/world/a/19888475/analysis-new-climate-of-pragmatism-prevails-in-u-s-cuba-relations/

Gov't switches policies to solve reserves drop? - Buenos Aires Herald









Gov't switches policies to solve reserves drop?

Buenos Aires Herald

Numerous options have been mentioned to solve the drop from tourism but so far there are no certainties. Creating a 'tourist dollar' like Venezuela has done, increasing the tax on foreign tourism, establishing a dollar quota and even having two types ...









via tourism in Venezuela - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNGd-Rj7b3JEI_uGWZR08FUYBpEVhA&url=http://www.buenosairesherald.com/article/145380/gov%25E2%2580%2599t-switches-policies-to-solve-reserves-drop

Analysis: Latin America grows increasingly hooked on US fuel imports - Reuters









Analysis: Latin America grows increasingly hooked on US fuel imports

Reuters

HOUSTON (Reuters) - Despite its own vast oil reserves, Latin America has doubled its reliance on the United States for fuels like diesel and gasoline over the last five years to keep its economies humming - and the dependence is growing. The culprit is ...

Collection of Articles about Latin America Released in Iran









via Latin america - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNH-NQyS3Gn6htOHzc3ujZ2TaKjwRg&url=http://www.reuters.com/article/2013/11/17/us-oil-latam-imports-idUSBRE9AG07120131117

Por quinta vez, Usain Bolt es el mejor del mundo

Por quinta vez desde 2008, el velocista jamaicano Usain Bolt, fue elegidoel mejor atleta del año 2013 por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) el sábado en Mónaco, uns distinción que compartió con su compatriota Shelly-Ann Fraser-Pryce. Los dos eran los grandes favoritos, después de los tres títulos conseguidos en agosto en el Mundial de Moscú: Bolt, en la categoría masculina de los 100, 200 y el relevo 4x100 metros, y Fraser-Pryce, en esas mismas pruebas en la categoría femenina.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/por-quinta-vez-usain-bolt-es-el-mejor-del-mundo/

Cuba iniciará los ejercicios militares Bastión 2013 el próximo 19 de noviembre

Como parte del ejercicio estratégico Bastión 2013 que tendrá lugar entre el 19 y el 22 de noviembre próximos, con días nacionales de la Defensa el 23 y el 24, se realizarán maniobras y ejercicios tácticos con las tropas en Cuba, anuncia hoy el diario Juventud Rebelde. Publica, además, un artículo sobre la historia de este ejercicio. Recuerda las palabras de Raúl: "Una vez más proclamo aquí nuestra vocación pacífica. No tenemos ningún interés en hacerle daño a nadie pero nuestro pueblo sabe defenderse, aquí no hay que decirle a nadie lo que tiene que hacer".



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/cuba-iniciara-los-ejercicios-militares-bastion-2013-el-proximo-19-de-noviembre/

¿Quién es Michelle Bachelet?

La favorita para las elecciones presidenciales de Chile este domingo, Michelle Bachelet, no sólo fue la primera mujer en convertirse en presidenta de su país (2006-2010), sino que ha sido la mandataria que abandonó La Moneda con el más alto porcentaje de popularidad (84 por ciento). Ni siquiera su ausencia, de casi tres años del país, mitigó la verdadera idolatría que sienten por ella las mujeres, sobre todo de sectores populares.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/11/17/quien-es-michelle-bachelet/

Sin olvido

Una desaparición no se cierra hasta el momento "en el que la persona aparece con vida, se encuentran sus restos o se restituye su identidad". Así lo señala el Comité de Desapariciones Forzadas de la ONU, que ha instado a España a que busque a las personas desaparecidas durante la dictadura franquista. Esta declaración vino a convalidar al cabo de tantas décadas transcurridas la afanosa búsqueda todavía hoy de restos de víctimas por parte de descendientes en pos de completar el duelo.



via Cubadebate http://www.cubadebate.cu/coletilla/2013/11/17/sin-olvido/

Analysis: New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations - Reuters









Analysis: New climate of pragmatism prevails in US-Cuba relations

Reuters

MIAMI/HAVANA (Reuters) - U.S. relations with Cuba have undergone a surprise warming in recent months, raising expectations of possible agreements to bring the two countries closer after more than 50 years of hostility. U.S. and Cuban officials overcame ...









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNF3rOOQ2U7I7x8YzQzkGHDTCVFl2w&url=http://www.reuters.com/article/2013/11/17/us-usa-cuba-relations-analysis-idUSBRE9AG06D20131117

Latin America's oil rush means more climate change - TucsonSentinel.com








TucsonSentinel.com



Latin America's oil rush means more climate change

TucsonSentinel.com

LIMA, Peru — Latin America's new oil rush may delight the region's treasury ministers, but the extra greenhouse gases it will unleash will only deepen the world's climate crisis. With the region's existing oil and gas wells gradually running dry, and ...









via Latin america - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNEBGdHTpLMTTg9QqBqBFfH930Uylg&url=http://www.tucsonsentinel.com/nationworld/report/111613_lat_am_climate/latin-americas-oil-rush-means-more-climate-change/

Chileans vote for new president

Chileans vote in presidential elections with Socialist candidate and former President Michelle Bachelet ahead of her rival and childhood friend Evelyn Matthei in opinion polls.



via BBC News - Latin America & Caribbean http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24977405#sa-ns_mchannel=rss&ns_source=PublicRSS20-sa

Cubans heartened by possible reversal of 3-D ban - Las Vegas Sun









Cubans heartened by possible reversal of 3-D ban

Las Vegas Sun

"It's extraordinary because the government made a very clear decision, and now it seems it's being walked back," said Philip Peters, a longtime Cuba analyst and president of the Cuba Research Center. "That's not something that happens every day.".









via cuba - Google News http://news.google.com/news/url?sa=t&fd=R&usg=AFQjCNEWzrIiWsU0O11XqvKnbV3zIl3SfQ&url=http://www.lasvegassun.com/news/2013/nov/17/cb-cuba-3d-cinemas/